
Hình ảnh giúp hiểu rõ bài viết
“Hahaha”, bộ phim Hàn Quốc do Hong Sang-soo viết kịch bản và đạo diễn, kể hai câu chuyện tưởng như riêng biệt nhưng dần giao nhau trong chuyến đi đến thành phố biển Tongyeong. Tác phẩm ra mắt năm 2010 và giành giải cao nhất của hạng mục Un Certain Regard tại Liên hoan phim Cannes lần thứ 63.
Hai chuyến đi cùng hội tụ ở Tongyeong
Trước khi sang Canada định cư, Moon-kyung uống makgeolli cùng đàn anh Joong-sik dưới chân núi Cheonggye. Khi phát hiện cả hai đều vừa đến Tongyeong, họ thống nhất chỉ kể lại những chuyện tốt đẹp trong chuyến đi. Tuy nhiên, cùng những địa điểm và con người liên tục xuất hiện trong ký ức của họ, khiến hai mạch truyện từng bước lồng vào nhau.
Moon-kyung đến thăm mẹ đang sống tại Tongyeong rồi phải lòng Seong-ok, một hướng dẫn viên thuyết minh di sản. Seong-ok đã có bạn trai là nhà thơ Jeong-ho và mối quan hệ giữa họ đang bất hòa. Trong khi đó, Joong-sik gặp hậu bối Jeong-ho, giao lưu với nhóm của Seong-ok và Jeong-hwa. Người tình của Joong-sik là Yeon-joo cũng xuống Tongyeong, đẩy người đàn ông đã có gia đình vào tình thế phức tạp khi cô muốn tiến tới hôn nhân.
Đây là phim dài thứ 10 trong sự nghiệp đạo diễn của Hong Sang-soo. Theo thông tin chính thức của Hội đồng Điện ảnh Hàn Quốc, phim khởi chiếu tại Hàn Quốc ngày 5/5/2010, dài 116 phút, thuộc thể loại chính kịch và tình cảm, chỉ dành cho khán giả trưởng thành. Tác phẩm được quay tại Seoul và Tongyeong, với sự hỗ trợ sản xuất của chính quyền thành phố Tongyeong.
Dàn diễn viên giàu kinh nghiệm
Kim Sang-kyung thủ vai Moon-kyung, Yoo Jun-sang đóng Joong-sik và Moon So-ri vào vai Seong-ok. Dàn diễn viên còn có Ye Ji-won, Kim Kang-woo, Kim Gyu-ri và Youn Yuh-jung. Ki Joo-bong hóa thân thành giám đốc bảo tàng lịch sử địa phương, còn Kim Young-ho xuất hiện với vai Đô đốc Yi Sun-sin trong giấc mơ của Moon-kyung.
Dấu ấn tại Cannes và các liên hoan phim quốc tế
“Hahaha” được chọn tranh giải ở hạng mục Un Certain Regard tại Cannes 2010 và giành giải cao nhất của hạng mục này. Kết quả được công bố bởi Chủ tịch ban giám khảo Claire Denis. Phim ra mắt tại Pháp trong khuôn khổ Cannes ngày 21/5/2010, trước khi phát hành ngoài rạp tại đây vào tháng 3/2011.
Tại Giải thưởng Điện ảnh Buil lần thứ 19, Hong Sang-soo nhận giải Đạo diễn xuất sắc, Moon So-ri giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc và Yoo Jun-sang đoạt giải Nam diễn viên phụ xuất sắc. Phim sau đó được trình chiếu tại nhiều liên hoan ở Melbourne, Hong Kong, Mar del Plata, Oslo, Stockholm, San Francisco và Jerusalem; đồng thời được phát hành tại Mexico, Đài Loan và Brazil.
Doanh thu được ghi nhận tại Hàn Quốc là 434 triệu won, còn số liệu phòng vé bằng tiếng Anh ghi 371.295 USD.
Một câu chuyện nhẹ nhàng nhưng nhiều lớp
Giới phê bình quốc tế chú ý đến cấu trúc hai nhánh của bộ phim, cách nhân vật được bộc lộ qua không gian xung quanh và chất hài gắn với rượu, tình yêu cùng sự vụng về của những người đàn ông. Darcy Paquet của Screen đánh giá cao chất hài sắc sảo và phong cách phức tạp, khác biệt, dù cho rằng bầu không khí đôi lúc khá ngột ngạt.
Melissa Anderson của Artforum xem đây là một phim hài lãng mạn nhẹ nhàng, mang đậm dấu ấn tác giả; Mike D’Angelo của AV Club nhận xét phim thú vị nhưng có phần nhẹ cân. Maggie Lee của The Hollywood Reporter mô tả tác phẩm như một phim hài tình dục giữa ngày và đêm mùa hè, đồng thời đánh giá Hong Sang-soo thể hiện một trong những sắc thái vui vẻ nhất của mình. Richard Brody của The New Yorker nhìn nhận bộ phim là sự điều chỉnh mang tinh thần hiện đại đối với dòng melodrama cổ điển, kết hợp cảm giác gần gũi trực tiếp với những đặc trưng cụ thể của địa phương.
Nhận xét
Đăng nhận xét