“Odyssey” vượt mốc 10 triệu khán giả tại Hàn Quốc: Christopher Nolan tiếp tục tạo nên kỳ tích phòng vé

Hình ảnh giúp hiểu rõ bài viết

“Odyssey” trở thành hiện tượng phòng vé mới của điện ảnh Hàn Quốc

Bộ phim “Odyssey” của đạo diễn Christopher Nolan đã chính thức vượt qua cột mốc 10 triệu khán giả tại Hàn Quốc, đánh dấu một trong những thành công phòng vé nổi bật nhất của điện ảnh xứ kim chi trong năm nay. Theo đơn vị phát hành Universal Pictures, tác phẩm đạt hơn 10 triệu lượt người xem vào chiều ngày 6, chỉ sau 33 ngày kể từ khi ra rạp.

Thành tích này giúp “Odyssey” trở thành bộ phim thứ hai phát hành trong năm nay tại Hàn Quốc đạt danh hiệu “phim triệu khán giả” (cheonman yeonghwa), thuật ngữ thường được dùng để chỉ những tác phẩm vượt mốc 10 triệu lượt xem tại thị trường điện ảnh vốn nổi tiếng khắt khe này. Trước đó, một bộ phim Hàn Quốc của đạo diễn Jang Hang-jun đã đạt được thành tích tương tự.

Nếu tính cả phim nội địa và phim nước ngoài, “Odyssey” là tác phẩm thứ 35 trong lịch sử điện ảnh Hàn Quốc vượt qua cột mốc 10 triệu khán giả. Đây là một con số có ý nghĩa đặc biệt bởi thị trường Hàn Quốc có dân số khoảng hơn 50 triệu người, đồng nghĩa một bộ phim đạt 10 triệu lượt xem thường được xem là đã trở thành hiện tượng văn hóa đại chúng.

Đáng chú ý hơn, “Odyssey” là phim nước ngoài đầu tiên sau khoảng 4 năm đạt mốc 10 triệu khán giả tại Hàn Quốc kể từ “Avatar: The Way of Water” ra mắt năm 2022. Trước đó, các bom tấn quốc tế như “Avatar”, “Interstellar”, “Bohemian Rhapsody”, “Aladdin” hay “Frozen 2” cũng từng chinh phục thị trường này.

Sức hút của bộ phim không chỉ nằm ở doanh thu ban đầu. Kể từ ngày công chiếu, “Odyssey” duy trì vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng phòng vé Hàn Quốc liên tục trong nhiều ngày. Bộ phim mất 4 ngày để đạt 1 triệu khán giả, 13 ngày để vượt mốc 5 triệu và 24 ngày để chạm mốc 8 triệu lượt xem. Tốc độ tăng trưởng ổn định trong hơn một tháng cho thấy đây không phải là hiệu ứng nhất thời sau ngày ra mắt mà là một hiện tượng kéo dài.

Christopher Nolan lập kỷ lục với hai bộ phim không cùng loạt truyện

Với thành công của “Odyssey”, Christopher Nolan trở thành đạo diễn nước ngoài thứ tư sở hữu từ hai bộ phim đạt 10 triệu khán giả tại Hàn Quốc, sau những tên tuổi như anh em Anthony và Joe Russo, James Cameron, cùng bộ đôi Chris Buck và Jennifer Lee.

Tuy nhiên, thành tích của Nolan có điểm khác biệt đáng chú ý. Những đạo diễn trước đó chủ yếu đạt thành công lớn nhờ các tác phẩm thuộc cùng một thương hiệu hoặc chuỗi phim nổi tiếng. Trong khi đó, Nolan chinh phục khán giả Hàn Quốc bằng hai câu chuyện hoàn toàn khác nhau: “Interstellar” nói về vũ trụ, thời gian và tương lai của nhân loại, còn “Odyssey” khai thác sử thi Hy Lạp cổ đại kéo dài hàng nghìn năm tuổi.

Điều này cho thấy sức hút đặc biệt của phong cách làm phim Nolan tại Hàn Quốc. Các tác phẩm của ông thường không phải dạng phim giải trí đơn giản với nhịp độ nhanh, mà đòi hỏi khán giả theo dõi những ý tưởng phức tạp, cấu trúc kể chuyện nhiều lớp và các câu hỏi mang tính triết học.

“Interstellar” từng tạo nên cơn sốt tại Hàn Quốc nhờ câu chuyện về tình yêu, sự sống còn của con người và những bí ẩn của không gian. Với “Odyssey”, Nolan tiếp tục đưa khán giả bước vào một thế giới rộng lớn hơn: hành trình trở về quê hương của Odysseus sau chiến tranh thành Troy, dựa trên sử thi “Odyssey” được cho là do nhà thơ Homer sáng tác vào khoảng thế kỷ thứ 8 trước Công nguyên.

Bộ phim quy tụ dàn diễn viên quốc tế gồm Matt Damon trong vai Odysseus cùng Anne Hathaway, Tom Holland, Charlize Theron, Robert Pattinson và Zendaya. Sự kết hợp giữa câu chuyện cổ điển và những ngôi sao quen thuộc với khán giả toàn cầu đã tạo ra điểm tiếp cận cho nhiều nhóm khán giả khác nhau.

Từ thần thoại Hy Lạp đến trải nghiệm điện ảnh hiện đại

Một trong những yếu tố quan trọng giúp “Odyssey” thành công tại Hàn Quốc là việc câu chuyện cổ đại này không hoàn toàn xa lạ với công chúng. Trong nhiều thập kỷ, thần thoại Hy Lạp đã xuất hiện trong sách giáo khoa, truyện tranh, hoạt hình và các sản phẩm giáo dục dành cho trẻ em Hàn Quốc.

Một ví dụ tiêu biểu là bộ truyện tranh giáo dục “Thần thoại Hy Lạp - La Mã qua tranh”, bắt đầu xuất bản từ năm 2000 và từng đạt doanh số hơn 10 triệu bản. Nhiều người Hàn Quốc thuộc thế hệ sinh từ thập niên 1990 đã lớn lên cùng những câu chuyện về Zeus, Athena, chiến tranh thành Troy hay hành trình của các anh hùng Hy Lạp.

Khi thế hệ này trưởng thành và trở thành nhóm khán giả chính tại các rạp chiếu phim, những câu chuyện quen thuộc từ tuổi thơ được tái hiện bằng công nghệ điện ảnh hiện đại đã tạo ra sự kết nối đặc biệt giữa ký ức và trải nghiệm mới.

Theo dữ liệu từ hệ thống rạp CGV tại Hàn Quốc, nhóm khán giả 20-30 tuổi chiếm khoảng một nửa số người xem “Odyssey”. Điều này cho thấy bộ phim không chỉ thu hút khán giả lớn tuổi yêu thích tác phẩm của Nolan mà còn hấp dẫn thế hệ trẻ vốn quen thuộc với các nội dung toàn cầu trên nền tảng số.

Điểm đặc biệt trong cách Nolan xử lý “Odyssey” là ông không chỉ tập trung vào yếu tố thần thoại mà còn nhấn mạnh cảm giác chân thực của hành trình. Những sinh vật huyền thoại như người khổng lồ Polyphemus, các nàng tiên cá Siren hay phù thủy Circe được đưa lên màn ảnh lớn với quy mô hoành tráng.

Thay vì phụ thuộc hoàn toàn vào kỹ xảo máy tính, bộ phim chú trọng nhiều hơn đến bối cảnh vật lý, quy mô trường quay và cảm giác hiện diện. Chính điều này khiến khán giả tìm đến rạp không chỉ để biết câu chuyện kết thúc ra sao, bởi nhiều người vốn đã quen thuộc với thần thoại, mà để trải nghiệm một thế giới cổ đại được tái hiện như thật.

IMAX và sự thay đổi trong cách khán giả Hàn Quốc thưởng thức phim

Một yếu tố quan trọng khác tạo nên thành công của “Odyssey” là chiến lược khai thác các phòng chiếu đặc biệt, đặc biệt là IMAX. Bộ phim được quay toàn bộ bằng máy quay phim IMAX, trở thành tác phẩm đầu tiên trong lịch sử điện ảnh sử dụng định dạng này cho toàn bộ thời lượng 172 phút.

Tính đến ngày 5, số lượng khán giả xem “Odyssey” tại các phòng IMAX ở Hàn Quốc đã vượt 1,1 triệu người, cao hơn thành tích của “Avatar: The Way of Water” với khoảng 929.000 lượt khách. Đây là kỷ lục mới đối với một bộ phim trình chiếu IMAX tại thị trường Hàn Quốc.

Con số này phản ánh sự thay đổi trong thói quen xem phim của khán giả hiện nay. Trong thời đại các nền tảng xem phim trực tuyến phát triển mạnh, những tác phẩm có quy mô hình ảnh lớn, âm thanh đặc biệt và trải nghiệm chỉ có thể cảm nhận trọn vẹn tại rạp vẫn có khả năng tạo ra sức hút riêng.

Không ít khán giả đã lựa chọn xem “Odyssey” nhiều lần để trải nghiệm các định dạng khác nhau. Tỷ lệ khán giả xem lại bộ phim từ hai lần trở lên đạt khoảng 6,3%, cao hơn một số tác phẩm cạnh tranh cùng thời điểm.

Xu hướng này cho thấy phòng vé hiện đại không chỉ phụ thuộc vào số lượng người mua vé lần đầu. Một bộ phim có thể mở rộng doanh thu nếu tạo được cảm giác đây là một sự kiện văn hóa, nơi khán giả muốn chia sẻ trải nghiệm với cộng đồng hoặc quay lại để khám phá thêm những chi tiết mới.

Ý nghĩa của thành công “Odyssey” đối với thị trường Việt Nam

Thành công của “Odyssey” tại Hàn Quốc cũng là một tín hiệu đáng chú ý đối với thị trường điện ảnh Việt Nam, nơi khán giả ngày càng quan tâm đến những bom tấn quốc tế có chất lượng hình ảnh cao và trải nghiệm rạp chiếu đặc biệt.

Việt Nam và Hàn Quốc có nhiều điểm tương đồng trong xu hướng tiêu dùng giải trí. Khán giả trẻ Việt Nam, đặc biệt tại các thành phố lớn, ngày càng quen thuộc với các thương hiệu điện ảnh quốc tế, các đạo diễn nổi tiếng và những trải nghiệm như IMAX, Dolby Cinema hay các phòng chiếu cao cấp.

Tuy nhiên, mức độ tác động cụ thể của “Odyssey” đối với doanh thu tại Việt Nam cần được đánh giá dựa trên số liệu phát hành trong nước. Thành công tại Hàn Quốc không đồng nghĩa chắc chắn bộ phim sẽ đạt kết quả tương tự ở Việt Nam, bởi mỗi thị trường có khẩu vị khán giả, lịch phát hành và mức độ cạnh tranh khác nhau.

Dù vậy, trường hợp của “Odyssey” cho thấy một xu hướng chung trong ngành công nghiệp điện ảnh châu Á: khán giả không chỉ tìm kiếm những câu chuyện mới mà còn sẵn sàng quay lại với các tác phẩm kinh điển nếu được kể bằng ngôn ngữ hình ảnh hiện đại. Đây cũng là bài học đáng chú ý đối với các nhà sản xuất nội dung Việt Nam khi khai thác những câu chuyện lịch sử, văn hóa hoặc truyền thuyết dân gian.

Quan hệ văn hóa Việt Nam - Hàn Quốc những năm gần đây ngày càng phát triển, từ âm nhạc, phim ảnh đến du lịch và giao lưu nhân dân. Thành công của các tác phẩm Hàn Quốc tại Việt Nam và sự quan tâm của khán giả Việt đối với điện ảnh Hàn cho thấy hai thị trường có sự kết nối mạnh mẽ về xu hướng giải trí.

Đối với các doanh nghiệp phát hành phim và hệ thống rạp Việt Nam, câu chuyện “Odyssey” cũng đặt ra câu hỏi về việc đầu tư vào trải nghiệm xem phim cao cấp. Khi khán giả có nhiều lựa chọn từ nền tảng trực tuyến, giá trị khác biệt của rạp chiếu không chỉ nằm ở nội dung mà còn ở công nghệ trình chiếu và cảm giác trải nghiệm tập thể.

Điều “Odyssey” nói lên về tương lai của điện ảnh toàn cầu

Sự thành công của “Odyssey” cho thấy những câu chuyện lâu đời vẫn có thể trở lại vị trí trung tâm của văn hóa đại chúng nếu được làm mới đúng cách. Một sử thi gần 3.000 năm tuổi đã vượt qua rào cản thời gian để tiếp cận khán giả hiện đại bằng sự kết hợp giữa tài năng đạo diễn, công nghệ điện ảnh và sức hút của các ngôi sao quốc tế.

Trong bối cảnh ngành điện ảnh đang cạnh tranh gay gắt với các nền tảng trực tuyến, các bộ phim có quy mô lớn và khả năng tạo ra trải nghiệm độc quyền tại rạp có thể sẽ tiếp tục đóng vai trò quan trọng.

“Odyssey” không chỉ là câu chuyện về một bộ phim đạt 10 triệu khán giả tại Hàn Quốc. Đây còn là minh chứng rằng khán giả vẫn sẵn sàng dành thời gian cho những tác phẩm đòi hỏi sự tập trung, suy ngẫm và trải nghiệm trên màn ảnh lớn.

Với điện ảnh Hàn Quốc, thành công này tiếp tục khẳng định vị thế của thị trường này trong việc tiếp nhận và tạo ra những hiện tượng văn hóa quốc tế. Với các thị trường như Việt Nam, đây là một ví dụ đáng theo dõi về cách nội dung toàn cầu có thể kết nối với khán giả địa phương thông qua những giá trị chung: câu chuyện mạnh mẽ, trải nghiệm cảm xúc và sự đổi mới trong cách kể chuyện.

Source: Original Korean article - Trendy News Korea